| Séminaire Intech'Sophia 
              :"Device Independence" 
                
              Indépendance vis à vis des terminaux jeudi 
                  3 avril 2003 de 14h à 18h
                 A partir de plusieurs présentations effectuées 
                par des acteurs clés de Sophia Antipolis, ce séminaire fera le 
                point sur les travaux en cours permettant l'accès à l'information 
                depuis différents types de supports : ordinateur de bureau, téléphone 
                mobile, assistant personnel ou PDA, tablette graphique, etc. Ce domaine en pleine évolution, appelé "Device 
                Independence", concerne tous les acteurs de l'informatique souhaitant 
                que leurs applications puissent être facilement accessibles depuis 
                tout type de terminal. De nombreux aspects applicatifs seront présentés, 
                ainsi que la mise en place de technologies Web standards dans 
                ce domaine. 
 Responsable scientifique 
              du séminaire : Yves Devillers, Inria Présentations 
              (format 25mn + 5mn de questions) Ouverture 
              par Michel Cosnard (Inria-Sophia Antipolis, Directeur) 
              Activité 
                "Device Independence" au W3C  
                  
                    Stéphane Boyera (W3C)  
                      Résumé :Depuis début 2001, le W3C a 
                                          lancé un Groupe de Travail "Device Independence" (DI), 
                                          avec comme objectifs :
 
                                de s'assurer que l'ensemble des spécifications 
                                            issues du W3C puisse prendre en compte la diversité 
                            des équipements qui peuvent les utiliser et/ou les 
                                            implémenter, de proposer des technologies nouvelles 
                                  ou des moyens efficaces,d'utiliser les spécifications existantes 
                                            qui permettraient facilement aux auteurs de rendre 
                                            leurs contenus accessibles à partir de n'importe quel 
                                type d'équipement. 
                    Nous présenterons dans cet exposé les 
                                        concepts fondamentaux de notre approche, les travaux 
                                        du Groupe de Travail DI, et les directions de recherche 
                                        actuelles. En particulier, nous parlerons de l'état 
                                        d'avancement du cadre de travail CC/PP, ainsi que de 
                                        nos recherches sur l'approche Edition unique ("Single 
                                  Authoring"). Session applications: besoins et solutions 
                      : première partie  
                   
                        Adaptation 
                                  automatique des IHM en fonction des terminaux  par Cédric 
                                  Ulmer (SAP)  
                          
                            Résumé :SAP est confronté aux coûts 
                        élevés de développement pour porter des applications vers 
                                            les nouvelles plates-formes (PDA, téléphone). Afin de 
                                            réduire ces coûts, SAP Corporate Research participe au 
                                            projet Européen CONSENSUS. Ce projet développe le langage 
                                            RIML, qui permet de décrire les UI de façon à permettre 
                                            leur adaptation automatique en fonction du terminal de 
                                            l'utilisateur. La présentation montrera le but de CONSENSUS, 
                                            et les concepts de RIML.
   
                        Voice Message Board accessible à partir 
                                  de supports différents par Marc Ginpel (Wimba)  
                          
                            Résumé :Présentation du voice message 
                                              board accessible à partir d'un PC, téléphone et PDA avec 
                                              3 interfaces différentes : PC: Visuel+audio, téléphone 
                                              : purement vocale et PDA: visuel réduite et audio
   
                        Présentation 
                            de travaux de recherche par Anne-Marie 
                            Pinna et J.Y Tigli (I3S-ESSI)  
                            
                              Résumé :Cette double présentation vise à 
                                donner un aperçu de l'étendue des travaux de recherche autour 
                                        du Device Independence ainsi que l'évolution de la formation 
                                        des ingénieurs de l'ESSI dans ce contexte. Sur les aspects 
                                        recherche, nous décrirons brièvement aussi bien les applications 
                                        actuelles et futuristes (ordinateurs vestimentaires, prise 
                                        en compte du contexte véhicules équipés,...) que des résultats 
                                        de recherche pour s'assurer de l'utilisabilité d'une interface 
                                        calculant son seuil de plasticité.
 
 En ce qui concerne la formation, nous présenterons 
                                    la filière STREAM (d'une filière informatique embarquée 
                                    vers le développement logiciel pour les nouveaux terminaux 
                                    informatiques légers, voire éclectiques), la mise en place 
                                    de projets d'Ecole autour de projets porteurs : Web et accessibilité, 
                                    Wearable Computer et l'évolution récente de l'enseignement 
                                    sur les Interfaces Hommes/Machines afin de l'adapter aux 
                                    nouveaux terminaux utilisateurs (téléphone, PDA, tablette 
                        PC, wearable computer).
 Session applications: besoins et solutions 
                  : deuxième partie  
                 
                        Services 
                                collaboratifs pour travailleurs mobiles dans le domaine 
                                de la construction par Alain Anfosso (CSTB)  
                          
                            Résumé :Le CSTB, établissement public 
                                          de recherche dans le secteur du bâtiment, a entre autres 
                                          missions celle d'améliorer le processus, les méthodes 
                                          et les outils qui participent au cycle de vie d'une construction 
                                          : de sa phase étude, puis de sa réalisation, jusqu'à ses 
                                          phases d'exploitation et de maintenance.
 C'est dans cette logique que le CSTB participe à l'élaboration 
                                          de scénarios dans le cadre d'un projet européen qui doit 
                                          permettre de promouvoir de nouvelles méthodes de travail 
                                          collaboratif entre équipes virtuelles au sein de réseaux 
                                          dynamiques. Ce projet nommé COLLABORATOR vise à réaliser 
                                          un serveur collaboratif permettant le partage synchrone 
                                          d'applications entre des utilisateurs distants et mobiles, 
                                          avec des matériels hétérogènes (laptops, assistants personnels, 
                                          etc.) et sur des supports de communication variés (LAN, 
                                          Internet, réseaux mobiles)
 La présentation permettra de décrire : L'architecture 
                                          générale de la plate forme et des infrastructures en présence, 
                                          et 2 services envisagés sur la plate forme COLLABORATOR 
                                          :
 
                                  Un premier service nommé mMeeting 
                                            qui permettra en l'occurrence la réalisation d'une 
                                            réunion virtuelle avec téléconférence et partage d'applications 
                                  pendant une réunion de chantier.Un deuxième service nommé mDecision 
                                            qui permettra la télé décision pendant une phase de 
                                maintenance sur un équipement d'un bâtiment.Besoins 
                                  et solutions pour le système GDS d'Amadeus 
                                  par François-Marc Levointurier Bajda et Véronique Marquion 
                                  (Amadeus)  
                                  
                                    Résumé :Amadeus is a leading global 
                                        distribution system (GDS) providing IT solutions that 
                                        enable success in the travel and tourism industry. Amadeus 
                                        activities are focused on three main business lines:
 
                                              Travel distribution. Amadeus delivers 
                                                travel solutions to travel agents and airlines sales 
                                                offices. Its data center data processing center serves 
                                                60,000 travel agency locations and more than 10,000 
                                                airline sales offices, which together total more than 
                                      260,000 terminals located in over 200 markets worldwide.E-Commerce. Amadeus delivers successful 
                                                online travel solutions to airlines, corporations, 
                                      travel agencies and travel suppliers worldwide. 
                                    IT services. Amadeus provides 
                                                  IT services to airlines and airports.In this business scope, Amadeus has strong constraints 
                                    in term of internationalization, delivering its travel 
                                    content over multiple channels such as the wireless 
                                    devices and users customization.
 
 This presentation aims at presenting the Amadeus requirements 
                                    regarding the device independence, the solutions that 
                                    are currently put in place, and the trends considered 
                                    for the future.
 |