Nous avons implémenté cet algorithme en scheme compilé et optimisé par le compilateur bigloo [12]. Pour cet exemple, on obtient un meilleur filtrage que la 2B sur le système initial, et avec de meilleurs temps. Les tests ont été effectués sur un Pentium III bi-processeur 950Mhz avec 256Mo de mémoire vive. D'autres exemples plus conséquents ont été testés, les résultats sont dans l'annexe.