![]() D i r e c t
i v e s
|
Présentation |
Définition des "directives" |
D'ou viennent les directives ? |
Concepts sous-jacents |
Conseils d'utilisation |
Types de directives |
Quelques exemples sont présentés ci-dessous.
Chaque fois que le dispositif d'affichage peut générer des majuscules et des minuscules, présentez vos textes dans les deux casses. (Souvent la distinction entre texte et instruction [de programme] est que le texte contient trois lignes ou plus de prose connectée.) Engel & Granda, 1975; Galitz, 1981, 1985; Hinsley & Hanes, 1977; Marcus, 1980, 1984; Seibel, 1972
UTILISEZ
Les longs passages sont très difficiles à lire s'ils sont composés uniquement en lettres majuscules plutôt qu'en majuscules et en minuscules. |
N'UTILISEZ PAS
LES LONGS PASSAGES SONT TRÈS DIFFICILES À LIRE S'ILS SONT COMPOSÉS UNIQUEMENT EN LETTRES MAJUSCULES PLUTÔT QU'EN MAJUSCULES ET EN MINUSCULES. |
Exceptions:
Quand la visibilité des caractères est
limitée par la taille réduite des caractères ou par
une dégradation de la vue, alors l'utilisation des majuscules peut
être conseillée pour augmenter la taille effective des caractères.
Les majuscules peuvent être également utiles, par exemple
dans un tableau, pour distinguer les titres des données.
Évitez les mots difficiles,
les abréviations et les acronymes qui ne sont pas utilisés
communément par les utilisateurs.
.
Ces données exigent un
code spécial d'accès.
Merci d'appeler le Centre de calcul, poste 2985. |
N'UTILISEZ PAS
IMS/VS DBMS CLASS IV DATA.
SEE DBSA, W75B37-59 |
Des icônes bien conçues s'expliquent
d'elles-mêmes, tout au moins dans le contexte dans lequel elles sont
utilisées. Il existe plusieurs astuces pour concevoir des icônes
claires :
UTILISEZ
Icône
d'imprimante
|
N'UTILISEZ PAS
Icône
d'imprimante
|
Pour les opérations ayant leur inverse ou leur contrepartie, comme ouvrir et fermer un fichier, utilisez des couples cohérents de commandes. Les couples cohérents sont habituellement formés d'opposés ou d'inverses.
UTILISEZ
LIRE/ÉCRIRE
OUVRIR/FERMER HAUT/BAS OUI/NON |
N'UTILISEZ PAS
LIRE/FERMER
OUVRIR/SAUVEGARDER PRÉCÉDENT/BAS OUI/OFF |
Afficher le format requis pour entrer les données. Ce format apparaîtra comme élément de l'intitulé d'entrée ou comme "prompt". Galitz, 1981
UTILISEZ
DATE DE DÉPART (JJMMAA) : ------ |
N'UTILISEZ PAS
DATE DE DÉPART : |
Les messages d'erreurs doivent toujours énoncer (ou impliquer clairement) au moins :
Le format du nombre de parties doit comporter deux lettres
puis trois chiffres. |
N'UTILISEZ PAS
Entrée invalide. |
Catégories d'assistance pouvant être utiles :
Quand les utilisateurs font appel à l'aide en ligne,
Directives "en ligne" |
Directives "neutres" vs directives "moralisatrices"